Nuestros servicios

 

Cada texto es único, y por esta razón en Sema lo trabajamos como una pieza artesanal.

El escritor chileno Pablo Neruda habla de la importancia de las palabras: "Todo está en la palabra… Una idea entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio, o porque otra se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció...". Conscientes de este valor, consideramos que escribir, corregir y editar son tareas cuyo objetivo es la comunicabilidad. 

Comunicar bien es pensar en el valor y la importancia de cada palabra.

En Sema ofrecemos los siguientes servicios:

Corrección de textos

Las revisiones tienen que ver con ortografía o errores de tipeo, puntuación, uso de preposiciones, concordancias, sintaxis, redundancias, estructura y uso de títulos y subtítulos, coherencia y cohesión, etc. También nos encargamos de la adecuación a las normas de publicación o presentación solicitadas. Todos los escritos se pueden corregir: novelas, cuentos, ensayos, tesis, tesinas, trabajos prácticos, informes, artículos; textos periodísticos, literarios, académicos, jurídicos, médicos, filosóficos, de ciencias sociales, de psicología, etc. El objetivo es que el mensaje llegue a los destinatarios lo más claro posible.

Asesoramiento en redacción

Si escribir bien es comunicar bien, es necesario atender a distintos niveles y dimensiones. Nuestra propuesta es brindar herramientas lingüísticas que permitan al autor avanzar en el desarrollo de su texto: ortografía y puntuación, orden oracional, coherencia y cohesión, adecuación al género y a los receptores, etc. Estos saberes y competencias se suman a una comunicación fluida y permanente para la redacción de cualquier tipo de texto: administrativo (emails, informes, notas…), comerciales (catálogos, folletos…), periodísticos (noticias, crónicas, reseñas, entrevistas…), académicos (tesis, tesinas, monografías, ensayos…), literarios (cuentos, novelas, poemas, obras de teatro, guiones…), virtuales (blogs, páginas web, redes sociales…).

Informes de lectura

Un informe de lectura tiene como finalidad una revisión narrativa y literaria, para obras de ficción, o una revisión estructural y funcional, para obras de no ficción. Antes de enviar un texto a una editorial o prepararlo para la autopublicación, el informe identifica qué partes de la obra se pueden potenciar, cuáles se deberían evitar o eliminar, y en cuáles habría que efectuar una reformulación. Contar con una lectura profesional de un escrito siempre colaborará para su mejor comunicabilidad.

Consultoría editorial

La consultoría editorial incluye servicios de edición (corrección de estilo, corrección ortotipográfica, maquetación, diseño editorial, impresión, etc.) y asesoramiento para realizar la publicación en papel o como ebook. Editar y publicar no son sinónimos, y entender sus diferencias hará que el producto final sea de calidad.

Cursos de corrección

Corregir el texto propio no es fácil, pero se pueden adquirir saberes y competencias para hacerlo eficientemente a través de cursos breves de corrección: ortografía, puntuación, coherencia y cohesión, sintaxis. También armamos cursos a medida sobre temas puntuales para distintos profesionales de la Lengua: docentes, correctores, redactores, editores.

Cursos de redacción

Los diferentes géneros y estructuras, el vocabulario, la comunicabilidad, la construcción de las oraciones y los párrafos, la norma y el estilo son solo algunos de los temas que abordamos en nuestros encuentros. Los cursos están pensados tanto para aquellos y aquellas que escriben hace tiempo como para los que desean profundizar en algún aspecto en particular.

Talleres de escritura

En los talleres literarios, abordamos tres tipos de textos: cuento, novela y poemas. En los académicos, monografías, tesis y tesinas. A partir de la teoría y del aporte de escritores y críticos, presentamos consignas semanales para que la página en blanco deje de ser un problema.